{"id":2266,"date":"2023-06-02T09:21:35","date_gmt":"2023-06-02T09:21:35","guid":{"rendered":"https:\/\/ruderschuhe.com\/terms_and_conditions\/"},"modified":"2025-07-22T14:59:48","modified_gmt":"2025-07-22T14:59:48","slug":"terms_and_conditions","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/ruderschuhe.com\/fr\/terms_and_conditions\/","title":{"rendered":"Conditions g\u00e9n\u00e9rales"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-page\" data-elementor-id=\"2266\" class=\"elementor elementor-2266\" data-elementor-post-type=\"page\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-70346759 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"70346759\" data-element_type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-1234d811\" data-id=\"1234d811\" data-element_type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-41c53154 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"41c53154\" data-element_type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div><p><b>Conditions g\u00e9n\u00e9rales (CG) de JLSPORT.DE GmbH<\/b><\/p><p><b>pour la boutique en ligne (commerce en ligne)<\/b><\/p><p><b>G\u00e9n\u00e9ralit\u00e9s\/Champ d'application<\/b><br \/>Les conditions suivantes s'appliquent exclusivement \u00e0 toutes les offres, livraisons et autres prestations. Nous ne reconnaissons aucune condition ou disposition divergente du client, sauf si nous les avons express\u00e9ment confirm\u00e9es par \u00e9crit. Nous nous r\u00e9servons le droit de modifier ou d'amender les pr\u00e9sentes conditions g\u00e9n\u00e9rales \u00e0 tout moment moyennant un pr\u00e9avis raisonnable. Toutes les offres, livraisons et autres prestations sont fournies conform\u00e9ment aux conditions g\u00e9n\u00e9rales en vigueur \u00e0 la date de passation de la commande.<\/p><p><b>Offres et conclusion du contrat<br \/><\/b>Toutes les offres sont sans engagement. Nous nous r\u00e9servons le droit d'apporter des modifications techniques et des divergences mineures. Toutes les offres et autres prestations perdent leur validit\u00e9 \u00e0 chaque nouvelle \u00e9dition des offres.<\/p><p><b>Prix<br \/><\/b>Sauf accord \u00e9crit contraire, le prix d'achat brut est payable imm\u00e9diatement apr\u00e8s r\u00e9ception, au plus tard toutefois 5 jours apr\u00e8s la date de facturation. En cas de retard de paiement, nous nous r\u00e9servons le droit de facturer des int\u00e9r\u00eats \u00e0 hauteur de 5 % au-dessus du taux d'escompte de la Banque f\u00e9d\u00e9rale allemande, sous r\u00e9serve de faire valoir un autre dommage r\u00e9sultant du retard.<\/p><p><b>conditions de paiement<br \/><\/b>Sauf accord \u00e9crit contraire, le prix d'achat brut est payable imm\u00e9diatement apr\u00e8s r\u00e9ception, au plus tard toutefois 5 jours apr\u00e8s la date de facturation. En cas de retard de paiement, nous nous r\u00e9servons le droit de facturer des int\u00e9r\u00eats \u00e0 hauteur de 5 % au-dessus du taux d'escompte de la Banque f\u00e9d\u00e9rale allemande, sous r\u00e9serve de faire valoir un autre dommage r\u00e9sultant du retard.<\/p><p>Toutes les commandes doivent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es \u00e0 l'avance. Les articles d'une commande group\u00e9e ne seront mis en production qu'apr\u00e8s r\u00e9ception du montant total de la facture. Les commandes pass\u00e9es via la boutique en ligne seront exp\u00e9di\u00e9es apr\u00e8s r\u00e9ception du montant total de la facture.<\/p><p><b>D\u00e9lais de livraison<\/b><br \/>Si le non-respect d'un d\u00e9lai de livraison convenu est d\u00fb \u00e0 un cas de force majeure, \u00e0 un conflit social, \u00e0 un incendie, \u00e0 une panne de machine, \u00e0 des obstacles impr\u00e9vus ou \u00e0 d'autres circonstances dont nous ne sommes pas responsables, le d\u00e9lai de livraison sera prolong\u00e9 de mani\u00e8re appropri\u00e9e apr\u00e8s consultation pr\u00e9alable du client. En cas de non-respect du d\u00e9lai de livraison pour des raisons autres que celles mentionn\u00e9es ci-dessus, le client est en droit de r\u00e9silier le contrat.<\/p><p><b>Exp\u00e9dition, conditions de livraison et transfert des risques<\/b><br \/>La livraison est effectu\u00e9e en Allemagne, en Autriche et en Suisse par GLS ou par un transporteur ou une autre personne ou institution mandat\u00e9e par JLSPORT.DE GmbH pour l'exp\u00e9dition. Pour ces livraisons en Allemagne, des frais forfaitaires standard de 5,90 euros sont factur\u00e9s pour les frais de port, d'emballage et de d\u00e9douanement, et de 16 euros pour les livraisons en Suisse, sauf si d'autres frais d'exp\u00e9dition sont indiqu\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment. L'exp\u00e9dition en Suisse s'effectue avec Frankatur 20 (franco domicile, hors droits de douane et hors taxes). Les frais de d\u00e9douanement (commission de pr\u00e9sentation), les droits de douane et la taxe sur la valeur ajout\u00e9e de 8 % sont factur\u00e9s s\u00e9par\u00e9ment par la Poste suisse.<\/p><p>La livraison dans des pays autres que ceux indiqu\u00e9s dans la boutique n'est pas possible.<\/p><p><b>Conditions d'annulation<\/b><br \/>Vous avez le droit de r\u00e9voquer ce contrat dans un d\u00e9lai de quatorze jours sans indication de motifs. Le d\u00e9lai de r\u00e9vocation est de quatorze jours \u00e0 compter du jour o\u00f9 vous ou un tiers d\u00e9sign\u00e9 par vous, qui n'est pas le transporteur, avez pris possession du dernier article.<\/p><p>Pour exercer votre droit de r\u00e9tractation, vous devez nous informer de votre d\u00e9cision de r\u00e9tractation concernant la livraison de la marchandise command\u00e9e en nous envoyant une<\/p><p>JLSPORT.DE GmbH<br \/>Gebhardstr.7<br \/>D-88046 Friedrichshafen<\/p><p>T\u00e9l\u00e9phone : +49 (0)7541 978 2627 2<br \/>Fax : +49 (0)7541 978 2627 9<br \/>E-mail : orders(at)jlsport.de<\/p><p>au moyen d'une d\u00e9claration claire (par exemple, une lettre envoy\u00e9e par la poste, un fax ou un e-mail) indiquant votre d\u00e9cision de r\u00e9silier le pr\u00e9sent contrat. Vous pouvez utiliser le mod\u00e8le de formulaire de r\u00e9tractation ci-joint, mais ce n'est pas obligatoire.<\/p><p>Pour respecter le d\u00e9lai de r\u00e9tractation, il suffit d'envoyer la notification de l'exercice du droit de r\u00e9tractation avant l'expiration du d\u00e9lai de r\u00e9tractation.<\/p><p><b>Cons\u00e9quences d'une annulation<\/b><\/p><p>Si vous r\u00e9voquez le pr\u00e9sent contrat, nous sommes tenus de vous rembourser tous les paiements que nous avons re\u00e7us de votre part, y compris les frais de livraison (\u00e0 l'exception des frais suppl\u00e9mentaires r\u00e9sultant du fait que vous avez choisi un mode de livraison autre que la livraison standard la moins ch\u00e8re que nous proposons), sans d\u00e9lai et au plus tard dans les quatorze jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle nous avons re\u00e7u la notification de votre r\u00e9vocation du pr\u00e9sent contrat. Pour ce remboursement, nous utiliserons le m\u00eame moyen de paiement que celui que vous avez utilis\u00e9 pour la transaction initiale, sauf accord contraire express\u00e9ment convenu avec vous ; en aucun cas, ce remboursement ne vous sera factur\u00e9.<\/p><p>Nous pouvons refuser le remboursement jusqu'\u00e0 ce que nous ayons r\u00e9cup\u00e9r\u00e9 les marchandises ou jusqu'\u00e0 ce que vous ayez fourni la preuve que vous avez renvoy\u00e9 les marchandises, selon la premi\u00e8re \u00e9ventualit\u00e9.<\/p><p>Vous devez nous renvoyer ou nous remettre les marchandises sans d\u00e9lai et, dans tous les cas, au plus tard dans les quatorze jours \u00e0 compter de la date \u00e0 laquelle vous nous avez inform\u00e9 de la r\u00e9siliation du pr\u00e9sent contrat. Le d\u00e9lai est respect\u00e9 si vous exp\u00e9diez les marchandises avant l'expiration du d\u00e9lai de quatorze jours.<\/p><p>Les frais de retour des marchandises sont \u00e0 la charge du client.<\/p><p>Vous ne devez supporter la perte de valeur des marchandises que si celle-ci r\u00e9sulte d'une manipulation des marchandises qui n'\u00e9tait pas n\u00e9cessaire pour v\u00e9rifier leur \u00e9tat, leurs propri\u00e9t\u00e9s et leur fonctionnement.<\/p><p>Conform\u00e9ment \u00e0 la l\u00e9gislation en vigueur, il n'existe aucun droit de r\u00e9tractation pour les contrats portant sur la livraison de marchandises qui ne sont pas pr\u00e9fabriqu\u00e9es et pour la fabrication desquelles un choix ou une d\u00e9cision individuel de la part du consommateur est d\u00e9terminant ou qui sont clairement adapt\u00e9es aux besoins personnels du consommateur.<\/p><p><b>Fin de la politique d'annulation<\/b><\/p><p><b>conditions de paiement<\/b><br \/>Les factures de JLSPORT.DE GmbH doivent \u00eatre r\u00e9gl\u00e9es imm\u00e9diatement apr\u00e8s r\u00e9ception, sans d\u00e9duction, sur le compte indiqu\u00e9. Les prestations de JLSPORT.DE GmbH sont soumises \u00e0 la taxe sur la valeur ajout\u00e9e l\u00e9gale.<\/p><p><b>Garantie<\/b><\/p><p>La dur\u00e9e de la garantie est limit\u00e9e \u00e0 la dur\u00e9e l\u00e9gale applicable.<\/p><p>Nous garantissons que la marchandise vendue est exempte de d\u00e9fauts mat\u00e9riels et de fabrication au moment du transfert des risques et qu'elle pr\u00e9sente les caract\u00e9ristiques contractuelles. En cas de r\u00e9clamation, la date d'achat doit \u00eatre prouv\u00e9e \u00e0 l'aide d'une facture. L'article faisant l'objet de la r\u00e9clamation doit \u00eatre renvoy\u00e9 accompagn\u00e9 d'une copie de la facture. La garantie ne couvre pas l'usure normale ou la d\u00e9t\u00e9rioration due \u00e0 l'utilisation. Pendant la p\u00e9riode de garantie, nous avons le droit de r\u00e9parer gratuitement les d\u00e9fauts. Un remplacement partiel ou complet de l'article est autoris\u00e9. Si les d\u00e9fauts ne sont pas corrig\u00e9s dans un d\u00e9lai raisonnable, l'acheteur a droit \u00e0 une r\u00e9siliation (annulation du contrat de vente) ou \u00e0 une r\u00e9duction (r\u00e9duction correspondante du prix d'achat).<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><b>\u00c9change<\/b><\/div><div><p>Les marchandises qui ne sont pas pr\u00e9fabriqu\u00e9es et pour lesquelles la s\u00e9lection ou la d\u00e9termination individuelle par le consommateur est d\u00e9terminante ou qui sont clairement adapt\u00e9es aux besoins personnels du consommateur sont exclues de l'\u00e9change. Le droit \u00e0 la garantie reste inchang\u00e9.<\/p><p><b>Protection des donn\u00e9es<\/b><\/p><p>La soci\u00e9t\u00e9 JLSPORT.DE GmbH ne transmet en principe aucune donn\u00e9e relative aux commandes.<\/p><p>Les donn\u00e9es personnelles n\u00e9cessaires au traitement des transactions commerciales sont trait\u00e9es \u00e9lectroniquement, enregistr\u00e9es et transmises \u00e0 des tiers dans la mesure o\u00f9 cela est n\u00e9cessaire. Vous pouvez \u00e0 tout moment demander des informations sur vos donn\u00e9es enregistr\u00e9es aupr\u00e8s du responsable de la protection des donn\u00e9es (Michael (at) jlsport.de) de JLSPORT.DE GmbH.<\/p><\/div><div>\u00a0<\/div><div><div class=\"moz-forward-container\"><b>plateforme OS<br \/><\/b><\/div><div class=\"moz-forward-container\">\u00c0 partir du 20 juillet 2025, la plateforme de r\u00e9solution des litiges en ligne de l\u2019UE ne sera plus disponible.<\/div><\/div><div>\u00a0<\/div>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>General Terms and Conditions (GTC) of JLSPORT.DE GmbH for the WEB Shop (online trade) General \/ Scope of applicationThe following terms and conditions apply exclusively to all offers, deliveries and other services. We do not recognise any deviating conditions and regulations of the customer, unless expressly confirmed by us in writing. We reserve the right [&hellip;]<\/p>","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"site-sidebar-layout":"default","site-content-layout":"","ast-site-content-layout":"","site-content-style":"default","site-sidebar-style":"default","ast-global-header-display":"","ast-banner-title-visibility":"","ast-main-header-display":"","ast-hfb-above-header-display":"","ast-hfb-below-header-display":"","ast-hfb-mobile-header-display":"","site-post-title":"","ast-breadcrumbs-content":"","ast-featured-img":"","footer-sml-layout":"","theme-transparent-header-meta":"","adv-header-id-meta":"","stick-header-meta":"","header-above-stick-meta":"","header-main-stick-meta":"","header-below-stick-meta":"","astra-migrate-meta-layouts":"default","ast-page-background-enabled":"default","ast-page-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-4)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"ast-content-background-meta":{"desktop":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"tablet":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""},"mobile":{"background-color":"var(--ast-global-color-5)","background-image":"","background-repeat":"repeat","background-position":"center center","background-size":"auto","background-attachment":"scroll","background-type":"","background-media":"","overlay-type":"","overlay-color":"","overlay-opacity":"","overlay-gradient":""}},"footnotes":""},"class_list":["post-2266","page","type-page","status-publish","hentry"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ruderschuhe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2266","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ruderschuhe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/ruderschuhe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruderschuhe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ruderschuhe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2266"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/ruderschuhe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2266\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5558,"href":"https:\/\/ruderschuhe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2266\/revisions\/5558"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ruderschuhe.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2266"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}